I am not sure about the technical limitations. There is a bot that was once supposed to be the poster of these entries anyway, I think? suggestions_bot. I think it might even still posts the private entries that have the link to directly transfer a suggestion to the bugtracking system.